-
1 дугогасящий реактор
ground-fault neutralizerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дугогасящий реактор
-
2 дугогасящий реактор
Англо-русский словарь технических терминов > дугогасящий реактор
-
3 arc-suppression coil
Англо-русский словарь по электроэнергетике > arc-suppression coil
-
4 Peterson coil
-
5 peterson coil
-
6 arc-suppression coil
дугогасящий реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arc-suppression coil
-
7 ground-fault neutralizer
Англо-русский словарь технических терминов > ground-fault neutralizer
-
8 ground-fault neutralizer
дугогасящий реактор; реактор для заземления нейтрали генераторовАнгло-русский словарь по машиностроению > ground-fault neutralizer
-
9 ground-leakage coil
заземляющий дугогасящий реактор
Однофазный реактор, предназначенный для включения между нейтралью и землей с целью компенсации емкостной составляющей тока от линии к земле при однофазном замыкании на землю
[ ГОСТ 18624-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground-leakage coil
-
10 ground-quenching coil
заземляющий дугогасящий реактор
Однофазный реактор, предназначенный для включения между нейтралью и землей с целью компенсации емкостной составляющей тока от линии к земле при однофазном замыкании на землю
[ ГОСТ 18624-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ground-quenching coil
-
11 resonant earthed system
1) Техника: компенсированная сеть (электрическая), сеть с заземлением нейтрали через дугогасящий реактор, система с заземлением нейтрали через дугогасящий реактор2) Макаров: компенсированная электрическая сетьУниверсальный англо-русский словарь > resonant earthed system
-
12 resonant grounded system
1) Техника: компенсированная электрическая сеть, сеть с заземлением нейтрали через дугогасящий реактор2) Электроника: система с заземлением нейтрали через дугогасящий реакторУниверсальный англо-русский словарь > resonant grounded system
-
13 resonant grounded system
система с заземлением нейтрали через дугогасящий реактор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resonant grounded system
-
14 isolated neutral system
система с изолированной нейтралью
Система, в которой нейтральная точка не заземлена преднамеренно, за исключением заземления через большое сопротивление для целей защиты и измерения.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]EN
isolated neutral system
system in which the neutral point is not intentionally earthed, except for high impedance connections for protection or measurement purposes
Source: 601-02-24 MOD
[IEV number 195-04-07]FR
réseau à neutre isolé
réseau dont le point neutre n'est pas mis à la terre intentionnellement, à l'exception des liaisons à haute impédance assurées à des fins de protection ou de mesure
Source: 601-02-24 MOD
[IEV number 195-04-07]Тематики
EN
DE
FR
электрическая сеть с изолированной нейтралью
Электрическая сеть, содержащая оборудование, нейтрали которого не присоединены к заземляющим устройствам или присоединены к ним через устройства измерения, защиты, сигнализации с большим сопротивлением.
[ ГОСТ 24291-90]
электрическая сеть с изолированной нейтралью
Сеть, нейтраль которой не имеет соединения с землей, за исключением приборов сигнализации, измерения и защиты, имеющих весьма высокое сопротивление, или сеть, нейтраль которой соединена с землей через дугогасящий реактор, индуктивность которого такова, что при однофазном замыкании на землю ток реактора в основном компенсирует емкостную составляющую тока замыкания на землю
[ ГОСТ 1516.1-76]
электрическая сеть с изолированной нейтралью
Сеть, нейтраль которой не имеет соединения с землей, за исключением приборов сигнализации, измерения и защиты, имеющих весьма высокое сопротивление. К сетям с изолированной нейтралью следует относить сети с компенсированной нейтралью, нейтраль которых соединена с землей через дугогасящий реактор (ДГР). Индуктивность ДГР такова, что при однофазном замыкании на землю (ОЗЗ) ток реактора компенсирует емкостную составляющую тока ОЗЗ
[Методические указания по защите распределительных электрических сетей напряжением 0,4-10 кВ от грозовых перенапряжений]
сеть с изолированной нейтралью
Сеть, в которой нейтральная точка специально соединена с землей (???), за исключением соединений с высоким сопротивлением с целью защиты или измерений. [IEV 601-02-24]
[ ГОСТ Р МЭК 60044-7-2010]EN
isolated neutral system
a system where the neutral point is not intentionally connected to earth, except for high impedance connections for protection or measurement purposes
[IEV number 601-02-24]FR
réseau à neutre isolé
réseau dont aucun point neutre n'a de connexion intentionnelle avec la terre, à l'exception des liaisons à haute impédance destinées à des dispositifs de protection ou de mesure
[IEV number 601-02-24]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
80 электрическая сеть с изолированной нейтралью
Электрическая сеть, содержащая оборудование, нейтрали которого не присоединены к заземляющим устройствам или присоединены к ним через устройства измерения, защиты, сигнализации с большим сопротивлением
601-02-24
de Netz mit isolirtem Sternpunkt
en isolated neutral system
fr réseau a neutre isolé
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isolated neutral system
-
15 network with isolated neutral
электрическая сеть с изолированной нейтралью
Электрическая сеть, содержащая оборудование, нейтрали которого не присоединены к заземляющим устройствам или присоединены к ним через устройства измерения, защиты, сигнализации с большим сопротивлением.
[ ГОСТ 24291-90]
электрическая сеть с изолированной нейтралью
Сеть, нейтраль которой не имеет соединения с землей, за исключением приборов сигнализации, измерения и защиты, имеющих весьма высокое сопротивление, или сеть, нейтраль которой соединена с землей через дугогасящий реактор, индуктивность которого такова, что при однофазном замыкании на землю ток реактора в основном компенсирует емкостную составляющую тока замыкания на землю
[ ГОСТ 1516.1-76]
электрическая сеть с изолированной нейтралью
Сеть, нейтраль которой не имеет соединения с землей, за исключением приборов сигнализации, измерения и защиты, имеющих весьма высокое сопротивление. К сетям с изолированной нейтралью следует относить сети с компенсированной нейтралью, нейтраль которых соединена с землей через дугогасящий реактор (ДГР). Индуктивность ДГР такова, что при однофазном замыкании на землю (ОЗЗ) ток реактора компенсирует емкостную составляющую тока ОЗЗ
[Методические указания по защите распределительных электрических сетей напряжением 0,4-10 кВ от грозовых перенапряжений]
сеть с изолированной нейтралью
Сеть, в которой нейтральная точка специально соединена с землей (???), за исключением соединений с высоким сопротивлением с целью защиты или измерений. [IEV 601-02-24]
[ ГОСТ Р МЭК 60044-7-2010]EN
isolated neutral system
a system where the neutral point is not intentionally connected to earth, except for high impedance connections for protection or measurement purposes
[IEV number 601-02-24]FR
réseau à neutre isolé
réseau dont aucun point neutre n'a de connexion intentionnelle avec la terre, à l'exception des liaisons à haute impédance destinées à des dispositifs de protection ou de mesure
[IEV number 601-02-24]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > network with isolated neutral
-
16 ground-fault neutralizer
1) Техника: дугогасительная катушка, дугогасящий реактор, катушка-зонд ёмкостного тока при замыкании на землю, реактор для заземления нейтрали генераторов2) Электротехника: катушка-компенсатор ёмкостного тока при замыкании на землюУниверсальный англо-русский словарь > ground-fault neutralizer
-
17 resonant earthed system
1. компенсированная (электрическая) сеть
2. система или сеть с заземлением нейтрали через дугогасящий реакторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resonant earthed system
-
18 resonant earthed system
2) система или сеть с заземлением нейтрали через дугогасящий реакторАнгло-русский словарь технических терминов > resonant earthed system
-
19 Peterson coil
1) Электричество: катушка Петерсона (заземление)2) Электротехника: дугогасящий реактор -
20 arc-suppression coil
1) Техника: дугогасительная катушка, дугогасящий реактор, катушка Петерсена2) Макаров: дугогасящая катушка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дугогасящий реактор — электрический аппарат, предназначенный для компенсации емкостных токов в электрических сетях с изолированной нейтралью, возникающих при однофазных замыканиях на землю (ОЗЗ) … Википедия
дугогасящий реактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN arc suppression coil … Справочник технического переводчика
заземление нейтрали сети через дугогасящий реактор — 2.1.4 заземление нейтрали сети через дугогасящий реактор: Преднамеренное электрическое соединение нейтрали сети с заземляющим устройством через дугогасящий реактор, который создает индуктивный ток с целью компенсации емкостного тока в месте… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заземляющий дугогасящий реактор — Однофазный реактор, предназначенный для включения между нейтралью и землей с целью компенсации емкостной составляющей тока от линии к земле при однофазном замыкании на землю [ГОСТ 18624 73] Недопустимые, нерекомендуемые дугогасящая катушкакатушка … Справочник технического переводчика
система с заземлением нейтрали через дугогасящий реактор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN resonant grounded system … Справочник технического переводчика
Реактор — Виды реакторов: Биореактор прибор, осуществляющий перемешивание культуральной среды в процессе микробиологического синтеза. Дугогасящий реактор электрический аппарат с изменяемой индуктивностью, служащий для уменьшения токов однофазных замыканий… … Википедия
Лабораторный реактор — Labreactor R 201 Лабораторный реактор используется для проведения автоматизированных исследований химических и физических процессов в лабораториях, занимающихся разработкой новых продуктов или технологий. Описание Основой лабораторного… … Википедия
Химический реактор — Внутренний вид реактора из нержавеющей стали аустенитного класса (ANSI 316) с трёхступенчатой мешалкой. Периодическая проверка специалистом внутреннего состояния … Википедия
заземление — 50 заземление Преднамеренное электрическое соединение какой либо части электроустановки с заземляющим устройством 604 04 01 de Erden en to earth (equipment, an installation or a system), to ground (USA) fr mettre à la terre (un appareil, une… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-1.11-070-2006: Методические указания по выбору режима заземления нейтрали в сетях напряжением 6 и 10 кВ дочерних обществ и организаций ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 1.11 070 2006: Методические указания по выбору режима заземления нейтрали в сетях напряжением 6 и 10 кВ дочерних обществ и организаций ОАО "Газпром": 2.1.1 бестоковая пауза: При дуговом замыкании интервал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.29.240.20.009-2009: Силовые кабельные линии напряжением 0,4 - 35 кВ. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.29.240.20.009 2009: Силовые кабельные линии напряжением 0,4 35 кВ. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1.9 блок кабельный : Кабельное сооружение с трубами (каналами) для прокладки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации